The offset display and the tourbillon aperture echo the way in which information was arranged on John Arnold’s marine chronometers.